Votre utilisation du site BuyPBL.com est expressément basée sur votre accord inconditionnel des termes et conditions suivants (les termes et conditions). En utilisant le site internet de BuyPBL.com, vous signifiez être d’accord avec ces termes et conditions.

Il est possible que BuyPBL.com, à sa discrétion et pour quelque raison que ce soit, décide d’apporter des modifications aux termes et conditions de son site internet et ce, sans aucun préavis à qui que ce soit, en postant simplement les termes et conditions révisés sur le site BuyPBL.com. Si vous continuez à utiliser le site internet de BuyPBL.com, vous signifiez être d’accord avec les termes et conditions révisés. Vous êtes donc prié de consulter les présentes conditions d’utilisation de façon périodique afin de prendre connaissance d’éventuels changements qui pourraient leur être apportés.

Propriété

Le site internet de BuyPBL.com, ses logos, ses textes, ses graphiques, ses différents contenus audio et vidéo et les sélections et arrangements de ceux-ci constituent la propriété de BuyPBL.com, et/ou de ses filiales, partenaires, fournisseurs et distributeurs (les tiers partis), et sont protégés en vertu des lois sur les droits d’auteur du Canada et d’autres pays. Le contenu trouvé sur le site BuyPBL.com ne peut nullement être reproduit, republié, étalé, distribué, vendu, transféré ou modifié sans la permission expresse écrite de BuyPBL.com et/ou des tiers partis concernés.

BuyPBL.com ainsi que tous les logos et marques commerciales reliés à BuyPBL.com présentés sur le site de BuyPBL.com (collectivement, nommés les marques de commerce) sont enregistrés et constituent la propriété de BuyPBL.com. Les autres logos ou marques commerciales apparaissant sur le site internet appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Rien de ce qui est contenu sur le site de BuyPBL.com ne doit être considéré comme un octroi de droit, de façon implicite ou autrement, pour utiliser les marques déposées affichées, sauf avec la permission écrite expresse de BuyPBL.com ou d’un tel autre parti qui peut posséder les marques déposées applicables.

Utilisation du site internet

Ni le site internet de BuyPBL.com, ni le contenu de celui-ci (que ce soit le contenu au complet ou une partie) ne peut être copié, reproduit, republié, téléversé, posté, transmis ou distribué sans la permission écrite de BuyPBL.com. Vous pouvez néanmoins (et seulement) télécharger, afficher et imprimer du contenu présenté sur le site de BuyPBL.com pour votre usage personnel, non commercial. Un usage non autorisé de BuyPBL.com et/ou du contenu publié sur BuyPBL.com pourrait violer les lois sur le droit d’auteur, les lois sur les marques commerciales ou les lois sur la propriété intellectuelle en vigueur. Vous devez retenir tous les avis concernant les droits d’auteur et les marques de commerce ainsi que tout avis concernant la propriété indiqués dans les pages du site internet. L’usage du contenu du site de BuyPBL.com sur un autre site internet ou sur n’importe quel réseau informatique est interdit.

Il vous est interdit d’apporter, de poster ou de transmettre à ce site internet aucun contenu non autorisé, illégal, menaçant, diffamatoire, calomniateur, obscène, indécent, outrageux, pornographique ou blasphématoire, ou n’importe quel contenu qui pourrait encourager des conduites considérées comme des infractions criminelles ou pouvant violer la loi.

Le site internet de BuyPBL.com n’est pas conçu pour l’usage des enfants de moins de 13 ans. L’utilisation du site internet de BuyPBL.com est nul là où des lois valables l’interdit.

À tout moment et sans préavis, BuyPBL.com peut résilier ou restreindre votre accès aux composantes du site de BuyPBL.com et ce, à sa seule discrétion, en addition à tout autre droit ou recours, et sans prendre aucune responsabilité

Nom d’utilisateur et mot de passe

Votre compte sur le site internet de BuyPBL.com n’est accessible que par l’emploi de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Vous avez l’entière responsabilité de l’utilisation ou du mauvais emploi de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe pour toute activité produite sous l’usage de votre nom d’utilisateur et de votre mot de passe. Pour des raisons de sécurité, vous devez garder confidentiels votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et ne devez pas les révéler à qui que ce soit ni ne permettre qu’ils soient utilisés par quelqu’un d’autre, sauf par un représentant autorisé de BuyPBL.com. BuyPBL.com recommande que vous choisissiez un mot de passe qui soit vous soit unique et qui ne soit pas facilement trouvé par d’autres personnes (comme votre date d’anniversaire ou votre adresse). Il vous est suggéré de changer de mot de passe sur une base régulière. Vous devez également vous déconnecter de votre compte à chaque fin de session.

Tous les noms d’utilisateurs et les mots de passe demeurent la propriété de BuyPBL.com, et peuvent être annulés ou suspendus en tout temps par BuyPBL.com sans préavis ni responsabilité envers vous ou quiconque. BuyPBL.com n’a aucunement l’obligation de vérifier l’identité actuelle ni les droits d’usage de l’utilisateur de n’importe quel nom d’utilisateur ou mot de passe.

Vous devez absolument avertir BuyPBL.com de tout usage non autorisé de votre nom d’utilisateur ou mot de passe, ou si vous savez ou suspectez que votre nom d’utilisateur ou mot de passe a été volé (ou perdu), est connu d’une autre personne ou a été compromis d’une façon ou d’une autre.

Confidentialité

Vous avez lu la politique de confidentialité de BuyPBL.com, dont les termes apparaissent sur le site de BuyPBL.com et sont incorporés à ces termes et conditions, et vous êtes d’accord pour affirmer que cette politique est raisonnable. Vous consentez à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation de vos informations personnelles par BuyPBL.com et/ou par un de ses tiers partis en accord avec les termes et les usages prescrits de la politique de confidentialité de PBL Action Sports.

Commentaires et suggestions

BuyPBL.com permet aux visiteurs de son site internet de lui envoyer des commentaires et suggestions (le contenu client), par courriel ou autrement. Si vous envoyer un contenu client, vous donner à BuyPBL.com un droit non exclusif, perpétuel et irrévocable pour utiliser, détruire, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, exploiter, distribuer et présenter votre contenu client dans n’importe quel média n’importe où dans le monde, maintenant ou dans un futur quelconque, pour des fins diverses, commerciales ou autres, sans procurer aucune compensation ni à vous ni à qui que ce soit, sans aucune responsabilité à votre égard, et en étant libre de toute obligation de confiance. Vous renoncez à tout droit moral lorsque vous nous fournissez un contenu client. Vous permettez également à BuyPBL.com d’utiliser le nom que vous avez donné avec votre contenu client, si vous en avez donné un, selon la charte des droits de BuyPBL.com énoncée ci-après.

Politique de prix

BuyPBL.com essaie de faire concorder les prix en ligne et en magasin. Toutefois, la sélection et la disponibilité des prix, produits et services présentés en ligne ainsi que les dates de vente peuvent différer de ceux présentés en magasin et peuvent varier d’une région à l’autre. Compte tenu des différences des dates de vente à travers le pays, les items peuvent être disponibles en ligne au prix de vente avant qu’ils ne soient disponibles en magasin. Les marchands n’ont aucune obligation de présenter des produits promotionnels, ni à ajuster leurs prix en ligne jusqu’à temps que la vente ne commence dans leur région. Les conditions du marché et les pressions concurrentielles peuvent faire en sorte que les prix et les disponibilités changent sans préavis. Les marchands associés de BuyPBL.com vendent leurs produits possiblement moins cher que les autres marchands. De plus, malgré toute la vigilance apportée au maintien du site internet de BuyPBL.com, il est possible que surviennent des erreurs de prix, d’illustrations ou d’épellation. Nous nous réservons le droit de corriger les erreurs en tout temps.

Tous les prix sont payables en dollars canadiens et, s’il n’y a pas d’avis contraire, n’incluent pas la TPS, la TVQ, pour l’achat de cartes-cadeaux, les prix identifiés sont payables en dollars canadiens et, sauf avis contraire, n’incluent pas les frais d’expédition. Veuillez voir la politique d’expédition de BuyPBL.com pour des informations sur la manutention et l’expédition des achats de cartes-cadeaux.

Le e-FLYER et BuyPBL.com offrent tous deux des ventes limitées, des achats spéciaux et des items aux bas prix quotidiens de BuyPBL.com. Les prix réguliers présentés sont les prix auxquels les produits sont vendus par BuyPBL.com à la date de délivrance indiquée. Une page de soumission et de révision complète et révisée envoyée par vous à BuyPBL.com constitue votre commande pour acheter les items présents sur votre liste de commande. Votre commande est réputée acceptée seulement au moment où BuyPBL.com vous envoie un courriel de confirmation d’envoi à l’adresse courriel que vous nous avez fournie. Si vous désirez changer votre commande, téléphonez le numéro sans frais du service à la clientèle au 1-888-595-6993. Veuillez avoir votre numéro de commande en main lorsque vous faites votre appel. Ne nous envoyez pas un courriel avec votre demande, car le traitement des courriels n’est pas toujours suffisamment rapide pour que nous puissions effectuer un changement à une commande lors de périodes achalandées.

Toutes les publicités sur le site internet de BuyPBL.com sont des invitations à votre attention pour acheter des produits et des services dans un magasin associé à BuyPBL.com, et ne sont pas des offres de vente de BuyPBL.com.

BuyPBL.com se réserve le droit de limiter des quantités, de rejeter, corriger, annuler ou refuser certaines commandes, et de détruire des comptes d’utilisateur à sa seule discrétion et sans limite, si BuyPBL.com croit que la conduite d’un client viole les lois applicables ou est nuisible aux intérêts de BuyPBL.com ou à ceux de ses tiers partis.

Avis de non-responsabilité

À l’exception de ce qui a été précédemment expliqué sur les mises à jour ponctuelles de ces termes et conditions, BuyPBL.com et les tiers partis ne font aucune garantie, explicite ou implicite, concernant le site internet de BuyPBL.com et/ou de tout contenu présenté sur BuyPBL.com. Ce contenu est présenté tel quel sur le site et disponible seulement lorsque affiché. BuyPBL.com et les tiers partis ne garantissent pas l’exactitude, l’exhaustivité, la fiabilité ou la pertinence de l’opération du site internet de BuyPBL.com, ni du contenu et des données présentés sur le site. BuyPBL.com et les tiers partis déclinent également toute responsabilité envers les garanties et conditions du site de BuyPBL.com, son contenu et ses données, ce qui inclut aussi les garanties et conditions de la qualité marchande, d’aptitude d’emploi, des titres et de la non-contrefaçon et les garanties et conditions provenant d’un statut de loi ou d'un cours d'opérations ou d’usage de commerce.

BuyPBL.com et les tiers partis ne sont pas responsables des courriels ou des messages en retard, perdus, incomplets, illisibles, envoyés à une mauvaise adresse ou volés, pas plus qu’ils ne sont responsables des connections au réseau non disponibles, échouées ou incomplètes, des transmissions embrouillées ou ralenties à l’ordinateur, des défaillances en ligne, des défauts ou perturbations techniques du matériel ou des logiciels, ni des échecs de communication qui affectent, interrompent ou altèrent les communications.

BuyPBL.com et les tiers partis ne prennent aucune responsabilité, et ne peuvent être tenus pour responsables, pour tout dommage ou virus ayant affecté votre ordinateur ou l’ordinateur que vous utilisez pour accéder au site internet de BuyPBL.com, pour l’utiliser, y naviguer et y télécharger tout matériel, comme des données, du texte, des images, des vidéo ou des bandes audio.

En aucun cas BuyPBL.com ni les tierces parties ne peuvent être tenus responsables pour n’importe quel préjudice, blessure, perte, réclamation, dommage, ou n’importe quel dommage exemplaire, punitifs, directs, indirects ou fortuit (y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits ou d'économies), fondés sur un contrat, acte délictuel, responsabilité stricte ou autrement, découlant ou qui est en aucune façon lié à l'utilisation du site BuyPBL.com ou du contenu qui s'y trouve, le fonctionnement du site web, ou de tout défaut ou retard dans le fonctionnement du site (y compris, mais non limité à l'impossibilité d'utiliser tout élément de BuyPBL.com pour les achats), même si elle a été avisée de la possibilité de dommages

Responsabilité maximale

Si, malgré les faits précités, BuyPBL.com ou n'importe lequel des tiers partis est trouvé responsable de quelque perte ou dégât provenant ou étant de n'importe quelle façon reliée avec n'importe laquelle des fonctions ou des utilisations de BuyPBL.com ou de son contenu, la responsabilité de BuyPBL.com et des tiers partis n'excédera en aucun cas la somme totale de 250$ CAD.

Indemnisation

Vous aurez à indemniser BuyPBL.com, les tiers partis et leurs officiers, directeurs, employés, consultants, représentants et agents respectifs pour et contre toute réclamation et demande, incluant, et sans limitation, des frais raisonnables légaux, professionnels et de comptabilité, à la suite de votre utilisation de BuyPBL.com

Liens

Le site internet de BuyPBL.com contient des liens vers d’autres sites internet appartenant ou exploités par d’autres entités qui ne sont pas associées ou affiliées avec BuyPBL.com ou ses tiers partis. Ces liens sont fournis pour votre seule commodité, et l’inclusion de quelque lien que ce soit n’implique par l’endossement, l’enquête ou la vérification par BuyPBL.com ou ses tiers partis du site internet où mène ce lien, des informations contenus sur ce site ou de ses pratiques de confidentialité et de sécurité. BuyPBL.com et les tiers partis ne sont pas responsables pour le contenu présenté sur n’importe quel autre site internet et ne fait aucune garantie concernant les autres sites internet et leur contenu. Si vous décidez d’accéder à d’autres sites internet, vous le faites à vos propres risques. L'encadrement du site internet BuyPBL.com ou de n'importe lequel de son contenu en n'importe quelle forme et par n'importe quelle méthode est strictement interdit.

Rapports

La relation entre BuyPBL.com et vous sera celle d'entrepreneurs indépendants, et ni nous, ni n'importe lequel de nos officiers respectifs, agents ou employés ne seront tenus pour être des associés, des cotraitants, des fiduciaires, des employés ou des agents de l’autre parti suite à ces termes et conditions ou à votre utilisation de BuyPBL.com.

Droits applicables

Cette entente et son application sont gouvernées par les lois de la province de Québec, au Canada. Vous consentez et vous vous référez à la juridiction exclusive de la cour de la ville de Montréal, dans la province de Québec, au Canada, advenant tout cas de litige émergeant de l’utilisation de BuyPBL.com ou en lien avec BuyPBL.com et ces termes et conditions.

Termes additionnels

Des termes et conditions additionnels s’appliquent à l’achat de produits et de services. Des termes et conditions additionnels peuvent également s’appliquer à quelques fonctions spécifiques disponibles sur le site internet de BuyPBL.com

Divisibilité

Ces termes et conditions peuvent être réputés séparables. Dans l’éventualité où n'importe quelle disposition est déterminée comme étant inapplicable ou invalide, cette disposition sera néanmoins mise en application à la mesure la plus complète permise selon la loi applicable, et une telle détermination n'affectera pas la validité et l’application des autres dispositions.

Sous-titres

Les sous-titres utilisés dans ces termes et conditions ont été choisis pour des raisons de commodité seulement et ne limitent ni n’affectent ces termes et conditions.

Accord entier

Ces termes et conditions, mis ensemble avec ceux incorporés et mentionnés dans ce document, constituent l'accord entier entre nous et remplacent n'importe quels accords antérieurs ou accords électronique, oral ou écrit quant au sujet, et ne peuvent pas être amendés ou modifiés sauf par BuyPBL.com, comme mentionné précédemment.

La langue anglaise

Les parties aux présentes ont exigé que cette entente et tous autres documents envisagés par les présentes soient rédigés en anglais. (Ceci est une traduction française.)

Confidentialité et sécurité

Politique sur la confidentialité des informations personnelles des clients

BuyPBL.com prend à cœur la protection de la confidentialité et de la sécurité de vos informations personnelles obtenues par votre relation avec BuyPBL.com comme client. Cette politique explique les types d’informations personnelles sur les clients que nous collectons, comment celles-ci sont utilisées ainsi que la façon dont nous procédons pour nous assurer que vos informations personnelles soient gérées de façon appropriée. Nos politiques et pratiques ont été conceptualisées afin d’observer la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et les lois provinciales équivalentes sur la protection des renseignements personnels.

Qu’est-ce que de l’information personnelle ?

De l’information personnelle est de l’information qui se réfère à un individu en particulier et qui est enregistré sous une forme ou une autre. Les informations personnelles font allusion à des données du type âge, revenus, date de naissance, origine ethnique, dossier médical et rapports de solvabilité. Les informations spécifiques aux individus contenues dans les documents suivants ne sont pas considérées comme des informations personnelles :

· Les annuaires téléphoniques, où les abonnés peuvent refusés d’être listés ;

· Les annuaires professionnels et commerciaux accessibles au public ;

· Certains registres publics et registres de cour ;

· Certains registres publiés et imprimés accessibles au public et les publications électroniques.

Notre engagement à protéger votre confidentialité est dirigé par les principes suivants :

Nous sommes responsables de vos informations

BuyPBL.com est responsable de toutes les informations personnelles étant sous son contrôle, incluant les informations personnelles lui ayant été transmises par des tiers partis à des fins de traitement, d’entreposage ou de tout autre usage. Nous avons des employés dans toutes les branches de notre entreprise qui sont responsables du respect de nos principes de confidentialité et de sécurité.

Nous vous informons des raisons pour lesquelles nous recueillons vos informations personnelles

BuyPBL.com vous informe des raisons pour lesquelles vos informations personnelles sont recueillies. Nous le faisons avant ou au moment même où ces informations sont recueillies.

Nous obtenons votre consentement pour collecter, utiliser ou révéler vos informations personnelles

BuyPBL.com obtient votre consentement pour collecter, utiliser ou révéler vos informations personnelles. La méthode employée pour obtenir votre consentement est appropriée selon le type d’informations personnelles se trouvant collectées, utilisées ou révélées :

· BuyPBL.com obtiendra votre consentement explicite (accord verbal, écrit ou électronique) pour recueillir, utiliser ou révéler des informations personnelles sensibles, comme des données médicales ou des informations financières personnelles.

· BuyPBL.com utilisera votre consentement tacite pour recueillir, utiliser ou révéler vos informations personnelles lorsque un ou plusieurs des critères suivants s’y prêteront :

- une relation avec le client existe déjà ;

- un consentement explicite a déjà été donné ;
- lorsque la raison pour utiliser une information personnelle vous semble raisonnablement apparente.

Vous pouvez changez vos préférences de consentement en tout temps en contactant le centre de service à la clientèle de BuyPBL.com, qui peut vous transférez directement au département concerné dans l’entreprise. Pour changer vos préférences, veuillez nous contacter.

Nous limitons la collecte de vos informations personnelles

BuyPBL.com recueille seulement les informations qui lui sont nécessaires dans le but de vous fournir produits et services. Si les informations personnelles que nous vous demandons sont recueillies pour une raison autre, votre consentement sera obtenu avant ou au moment où les informations seront recueillies. BuyPBL.com recueille des informations personnelles strictement pour des raisons claires, justes et légales.

Voici certains exemples de raisons pour lesquelles nous recueillons vos informations personnelles :

· Pour communiquer avec vous en général ;

· Pour traiter vos inscriptions et souscriptions ;

• Pour traiter et garder des traces des transactions effectuées avec vous en plus de pouvoir vous en faire les rapports ;
• Afin de vous protéger contre de la fraude ou des erreurs ;
• Afin de vous fournir les produits et les services que vous nous demandez.
• Afin de vous recommander des produits et services pour lesquels BuyPBL.com croit vous savoir intéressé
• Pour observer les exigences légales et gouvernementales.

Nous limitons l’usage, la divulgation et la retenue de vos informations personnelles

BuyPBL.com utilise et divulgue vos informations personnelles seulement pour les raisons initiales pour lesquelles elles ont été collectées. BuyPBL.com ne vend ni ne loue des informations personnelles à quiconque ni à aucune organisation et ce, pour aucune raison.

Nous ne partageons pas vos informations personnelles avec des organisations de tiers partis, sauf pour vous offrir des produits ou des services. Si des informations personnelles sont partagées avec des tiers partis, ceux-ci sont limités par des ententes appropriées avec BuyPBL.com afin de protéger la confidentialité de vos informations personnelles.

BuyPBL.com conserve vos informations personnelles aussi longtemps qu’il nous est requis pour nos rapports commerciaux ou pour respecter les lois provinciales et fédérales.

Nous gardons vos informations personnelles à jour et exactes

BuyPBL.com garde vos informations personnelles à jour, exactes et pertinentes pour leurs usages prévus.

Vous pouvez avoir accès aux informations personnelles que vous avez enregistrées afin de les vérifier ou de les modifier, si besoin est. Dans le cas où vos informations personnelles auraient été déjà transmises à un tiers parti, nous vous référerons à celui-ci (par exemple, une agence d’évaluation du crédit). Pour avoir accès à vos informations personnelles, veuillez nous contacter.

La sécurité de vos informations personnelles est une priorité pour BuyPBL.com

Nous prenons des mesures pour sauvegarder vos informations personnelles, peu importe le format dans lequel elles se présentent. Ces mesures incluent :

• Des mesures de sécurité physique, comme des équipements à accès limité des et meubles d'archivage verrouillés ;
• Des mesures de sécurité électronique pour les informations personnelles informatisées, comme la protection des mots de passe et l’encryptage des données et des numéros d’identification personnelle ;
• Des processus organisationnels, comme la limitation d’accès à vos informations personnelles à un groupe d’individus sélectionnés ;
• Des obligations contractuelles avec les tiers partis qui ont besoin d’accéder à vos informations personnelles afin d’exiger d’eux qu’ils protègent vos informations personnelles de façon sécuritaire.

Nous sommes ouverts sur nos politiques de confidentialité et de sécurité

Nous nous engageons à vous fournir de l’information facile d’accès et de compréhension au sujet de notre politique et de nos pratiques relatives à la gestion de vos informations personnelles. Cette politique et les informations qui y sont reliées sont disponibles en tout temps sur notre site internet, www.buypbl.com, dans la section Confidentialité et sécurité, ou sur demande. Pour nous contacter, référez-vous à nos coordonnées disponibles à www.buypbl.com.

Nous vous fournissons l’accès à vos informations personnelles conservées par BuyPBL.com

Vous pouvez demander en tout temps d’avoir accès à vos informations personnelles conservées par BuyPBL.com. Pour nous contacter : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. . Sur réception de votre demande, BuyPBL.com :

• vous informera sur les types d’informations personnelles que nous avons en notre possession, sur comment celles-ci sont utilisées et, éventuellement, à qui elles ont été divulguées ;
• vous donnera accès à vos informations afin que vous puissiez les vérifier, juger de leur exactitude et de leur totalité, et demander d’apporter des changements aux informations, si besoin est ;
• apportera toutes les mises à jour nécessaires à vos informations personnelles.

Nous répondons à toutes vos questions, préoccupations et plaintes concernant la confidentialité

BuyPBL.com répond rapidement à toutes vos questions, préoccupations et plaintes concernant la confidentialité de vos informations personnelles et concernant ses politiques et procédures de confidentialité.

Comment nous contacter

• En téléphonant notre centre de service à la clientèle, au
  1-888-595-5993
• En nous envoyant un courriel à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
• En nous écrivant à BuyPBL.com – Service à la clientèle, 7155 Transcanada Ouest, St-Laurent, Québec, H4T 1A2

Si vous avez des questions, des préoccupations ou des plaintes qui n’ont pas été résolues à votre satisfaction ou si vous avez de nouvelles questions, vous pouvez contacter BuyPBL.com par courrier postal à BuyPBL.com – Service à la clientèle, 7155 Transcanada Ouest, St-Laurent, Québec, H4T 1A2.